News
ジャガー・ランドローバー・ジャパン、高効率3.0ℓ V6 SCエンジンを搭載、ディスカバリー 2014年モデルの仕様と価格を発表
公開日：2013/11/12 13:51
2013年11月12日
L13J005
ジャガー・ランドローバー・ジャパン、高効率3.0ℓ V6 SCエンジンを搭載、ディスカバリー 2014年モデルの仕様と価格を発表
ジャガー・ランドローバー・ジャパン株式会社（本社：東京都港区）は、多用途性に優れ、ランドローバーブランドの中核をなす乗車定員7名のミッドサイズSUV「ディスカバリー 」の2014年モデルについて日本市場における仕様と価格を発表しました。
ディスカバリーの2014年モデルでは、従来の5リッターV8自然吸気（NA）エンジンに代わり、高効率かつ先進の3リッターV6スーパーチャージド・ガソリンエンジンを搭載し、燃費向上とCO2排出量低減に寄与します。また、マイナーチェンジが施されたエクステリアデザインや刷新されたバッジに加えシングルスピード・トランスファーボックスを導入、そして新しいドライバー・アシスト機能が装備されるなどの変更と改善が施されています。
ディスカバリー の2014年モデルの主な特徴は次の通りです。
【主な特徴】
• 高効率の3リッターV6スーパーチャージド・エンジンを搭載
ディスカバリーの2014年モデルでは、従来の5リッターV8NAエンジンに代わり、高効率かつ先進の3リッターV6スーパーチャージド・エンジンが導入されます。最高出力340PS、最大トルク450Nmを発生するこの新エンジンは、ZF社製の8速オートマチック・トランスミッションが組み合わされ、パドルシフトも搭載されています。
• 4年ぶりに刷新されたエクステリアデザイン
ディスカバリーの2014年モデルでは、フロントマスクを中心にグリルやバンパー、ランプなどエクステリアデザインが一新され、よりモダンかつさらに精悍な外観へと変化を遂げています。バンパー上部はよりフラットでシャープに、また、下部のインテークは大型化しています。ブラック仕上げのグリルサラウンドとグリル自体は明るめの仕上げでプレミア感がより印象強くなっています。また、ヘッドランプ、テールランプ、フォッグランプともデザインが変更され、ドアミラーは新しいデザインが採用されています。また、アルミホイールも19インチと20インチで新しいデザインが導入されます。
• 新しい「Discovery」バッチが装備
2014年モデルより、アイデンティティ・バッジが従来の「LAND ROVER」から「DISCOVERY」へと一新されます。また、フロントドアのフェンダーから続くプレスラインに沿って、エンジングレードを表す「SCV6」バッジが追加されます。
• シングルスピード・トランスファーボックスの導入
2014年モデルでは、シングルスピード・トランスファーボックスが全車標準装備となります。シングルスピード・トランスファーボックスの導入は、オフロード性能をフル活用されないお客様向けのもので、またこれに伴い、テレインレスポンスの岩場モードと4X4インフォメーションがオプション提供となります。これにより、20kgの軽量化を実現しました。また、従来の極めてタフな状況にも対応できる副変速機付のトランスファーボックス（ハイ及びローレンジ）がオプションで用意されています。
• 新ドライバー・アシスト機能とアップグレード・オーディオ
2014年モデルでは、ドライバーの利便性を強化すべく、新たなドライバー・アシスト機能が備わっています。小川や浅瀬、冠水した道路などを走行中に水深が深すぎる場合にドライバーに警告を発する「ウェイド・センシング」機能や接近車両を感知すると警告してくれる「ブラインド・スポット・モニター」と、駐車スペースから後退して車両を出す際などに、衝突の可能性を察知するとドライバーに警告を発する「リバース・トラフィック・ディテクション」が含まれます。
ディスカバリーの2014年モデルは、他のレンジローバー車と同様、Meridian製のプレミアムオーディオシステムが装備されています。SEモデルには、11個のスピーカーを搭載した出力380Wのシステムが標準装備され、上位モデルのHSEには、17個のスピーカーを搭載し、出力825Wと驚くべきサウンドレベルを提供するMeridianサラウンド・システム*が標準装備となります。
* SEモデルではオプション提供
【2014年モデル ディスカバリー ラインアップおよびメーカー希望小売価格】
- Discovery SE : 6,760,000円
- Discovery HSE : 7,960,000円
*消費税込み。保険料、消費税を除く税金、登録に伴う費用、付属品、リサイクル料金は含みません
以上
◆読者からの問い合わせ先◆
ランドローバーコール（フリーダイヤル）0120-18-5568
（9：00～18：00、土日祝日を除く）
◆この件に関する報道関係者からの問い合わせ先◆
ジャガー・ランドローバー・ジャパン マーケティング・広報部 03-5470-4242
広報写真、発行済プレスリリース、および広報資料などはジャガー・ランドローバー・ジャパン プレスサイトをご利用ください
https://pr.jlrj.jp/
※ご利用にはユーザー登録が必要になります
L13J005
ジャガー・ランドローバー・ジャパン、高効率3.0ℓ V6 SCエンジンを搭載、ディスカバリー 2014年モデルの仕様と価格を発表
ジャガー・ランドローバー・ジャパン株式会社（本社：東京都港区）は、多用途性に優れ、ランドローバーブランドの中核をなす乗車定員7名のミッドサイズSUV「ディスカバリー 」の2014年モデルについて日本市場における仕様と価格を発表しました。
ディスカバリーの2014年モデルでは、従来の5リッターV8自然吸気（NA）エンジンに代わり、高効率かつ先進の3リッターV6スーパーチャージド・ガソリンエンジンを搭載し、燃費向上とCO2排出量低減に寄与します。また、マイナーチェンジが施されたエクステリアデザインや刷新されたバッジに加えシングルスピード・トランスファーボックスを導入、そして新しいドライバー・アシスト機能が装備されるなどの変更と改善が施されています。
ディスカバリー の2014年モデルの主な特徴は次の通りです。
【主な特徴】
• 高効率の3リッターV6スーパーチャージド・エンジンを搭載
ディスカバリーの2014年モデルでは、従来の5リッターV8NAエンジンに代わり、高効率かつ先進の3リッターV6スーパーチャージド・エンジンが導入されます。最高出力340PS、最大トルク450Nmを発生するこの新エンジンは、ZF社製の8速オートマチック・トランスミッションが組み合わされ、パドルシフトも搭載されています。
• 4年ぶりに刷新されたエクステリアデザイン
ディスカバリーの2014年モデルでは、フロントマスクを中心にグリルやバンパー、ランプなどエクステリアデザインが一新され、よりモダンかつさらに精悍な外観へと変化を遂げています。バンパー上部はよりフラットでシャープに、また、下部のインテークは大型化しています。ブラック仕上げのグリルサラウンドとグリル自体は明るめの仕上げでプレミア感がより印象強くなっています。また、ヘッドランプ、テールランプ、フォッグランプともデザインが変更され、ドアミラーは新しいデザインが採用されています。また、アルミホイールも19インチと20インチで新しいデザインが導入されます。
• 新しい「Discovery」バッチが装備
2014年モデルより、アイデンティティ・バッジが従来の「LAND ROVER」から「DISCOVERY」へと一新されます。また、フロントドアのフェンダーから続くプレスラインに沿って、エンジングレードを表す「SCV6」バッジが追加されます。
• シングルスピード・トランスファーボックスの導入
2014年モデルでは、シングルスピード・トランスファーボックスが全車標準装備となります。シングルスピード・トランスファーボックスの導入は、オフロード性能をフル活用されないお客様向けのもので、またこれに伴い、テレインレスポンスの岩場モードと4X4インフォメーションがオプション提供となります。これにより、20kgの軽量化を実現しました。また、従来の極めてタフな状況にも対応できる副変速機付のトランスファーボックス（ハイ及びローレンジ）がオプションで用意されています。
• 新ドライバー・アシスト機能とアップグレード・オーディオ
2014年モデルでは、ドライバーの利便性を強化すべく、新たなドライバー・アシスト機能が備わっています。小川や浅瀬、冠水した道路などを走行中に水深が深すぎる場合にドライバーに警告を発する「ウェイド・センシング」機能や接近車両を感知すると警告してくれる「ブラインド・スポット・モニター」と、駐車スペースから後退して車両を出す際などに、衝突の可能性を察知するとドライバーに警告を発する「リバース・トラフィック・ディテクション」が含まれます。
ディスカバリーの2014年モデルは、他のレンジローバー車と同様、Meridian製のプレミアムオーディオシステムが装備されています。SEモデルには、11個のスピーカーを搭載した出力380Wのシステムが標準装備され、上位モデルのHSEには、17個のスピーカーを搭載し、出力825Wと驚くべきサウンドレベルを提供するMeridianサラウンド・システム*が標準装備となります。
* SEモデルではオプション提供
【2014年モデル ディスカバリー ラインアップおよびメーカー希望小売価格】
- Discovery SE : 6,760,000円
- Discovery HSE : 7,960,000円
*消費税込み。保険料、消費税を除く税金、登録に伴う費用、付属品、リサイクル料金は含みません
以上
◆読者からの問い合わせ先◆
ランドローバーコール（フリーダイヤル）0120-18-5568
（9：00～18：00、土日祝日を除く）
◆この件に関する報道関係者からの問い合わせ先◆
ジャガー・ランドローバー・ジャパン マーケティング・広報部 03-5470-4242
広報写真、発行済プレスリリース、および広報資料などはジャガー・ランドローバー・ジャパン プレスサイトをご利用ください
https://pr.jlrj.jp/
※ご利用にはユーザー登録が必要になります
