News - XE
最新モデル「ジャガー XE」、 圧倒的なコネクティビティを実現する最新InControlインフォテインメント・システムを搭載
公開日：2014/08/19 17:00
※本プレスリリースはジャガー・ランドローバーが2014 年8月19日に発表したプレスリリースの参考翻訳です。
2014年8月19日
（日本語訳発行日)
J14U011
最新モデル「ジャガー XE」、
圧倒的なコネクティビティを実現する最新InControlインフォテインメント・システムを搭載
■ 8インチのタッチスクリーンを備えた新開発InControlインフォテインメント・システムを搭載
■ 「InControl Remote」：ドアの施錠/解錠やエンジンスタートなどを世界のどこからでもスマートフォンを介してリモート操作が可能
■ 「InControl App」：車内のタッチスクリーンを操作することでスマートフォン用アプリ（iOS/Android）にアクセス可能
■ 複数の端末からWi-Fiへ接続可能
■ レーザー・ヘッドアップ・ディスプレイ（HUD）：よりシャープな画質とコンパクトかつ軽量なデザインを両立
ジャガーの新型モデル「XE」は、乗るたびに楽しいドライビング・エクスペリエンスが得られるようデザインされており、広範囲にわたって最先端テクノロジーを採用しています。その結果、スムーズでゆったりとした乗り心地、並外れてシャープなステアリング、静かでラグジュリーな室内、シームレスなコネクティビティが実現されています。
「XE」に搭載される新しいInControlインフォテインメント・システムは、8インチのタッチスクリーンに集約されています。直感的な操作ができる、すっきりとしたユーザー・インターフェースにより、あらゆる機能に素早く、かつ簡単にアクセスできます。簡潔な話し言葉による音声操作も可能で、ドライバーは常に前方を見ながら運転に集中することができます。
ジャガーのグローバル・コネクテッド・カー担当ディレクター、マイク・ベル博士は次のように話しています。「これまで以上に高速に外部と接続ができることが求められる今日において、車載テクノロジーはドライビング・エクスペリエンスにとって不可欠な要素といえます。最新モデル『XE』には、最先端のドライバー支援システムとエンターテインメント・システムを導入しています。これらは新たに設計・開発したもので、『XE』に乗るたびに、簡単で、リラックスしながら、より安全で、無理なく楽しいドライビングを提供します。」
スマートフォンによって、ユーザーとそのユーザーを取り巻く世界との関係性は様々な変化をし続けていますが、「XE」であれば、ドライバーは常に車とコネクトした状態を保つことができます。ジャガーの「InControl Remote」は、iOSやAndroid搭載のスマートフォンを介して、ユーザーはどこからでも車に接続し、様々な機能をリモート操作することが可能です。操作可能な機能の例として、エアコンのプリセット（7日間の範囲でタイマー設定）、ドアの施錠/解錠、エンジンスタートが挙げられます。
ジャガーの「InControl App」では、車内のタッチスクリーンからスマートフォンのアプリにシームレスにアクセスし、電話会議や、駐車場探し、ホテル予約など、あらゆることが簡単に行えるようになります。また、「XE」はWi-Fiのホットスポットとしても機能し、車載アンテナが可能な範囲で最適な信号を提供、複数の端末機器をインターネットに接続させることが可能です。
「XE」の高度なインフォテインメント・システムには、数々の先進ドライバー支援システムが採用されています。レーザー・ヘッドアップ・ディスプレイ（HUD）もそのひとつです。業界初となるこのテクノロジーは、フロントガラスにシャープで高コントラストなカラー映像を投影するもので、ドライバーの気をほとんど散らすことなしに、速度やナビゲーションなどの情報を提供します。既存のシステムよりもクリアで鮮明な画質になり、重量も約3分の1と軽量化され、サイズも小型化されています。
英国国内で設計・技術開発が行われたアルミニウムを駆使した「XE」は、英国ウェストミッドランズ州ソリハルにあるジャガー・ランドローバーの工場に特設された新たな生産施設で製造される、最初のジャガー車となります。
新モデル「ジャガー XE」のワールドデビューは、9月8日、英国ロンドンにて行われます。
「XE」に関する動画はこちらからご覧いただけます。
https://www.youtube.com/watch?v=5vmqx8dMlmQ&feature=youtu.be
*「XE」に搭載する機能は市場によって異なります。
以上
◆読者からの問い合わせ先◆
ジャガーコール（フリーダイヤル）0120-050-689
（9：00～18：00、土日祝日を除く）
この件に関する報道関係者からの問い合わせ先：
ジャガー・ランドローバー・ジャパン マーケティング・広報部
03-5470-4242
または
株式会社プラップジャパン（担当：加藤、藤井、住川）
03-4580-9105 / jlr_pr@ml.prap.co.jp
広報写真、発行済プレスリリース、および広報資料などは
ジャガー・ランドローバー・ジャパン メディアセンターをご利用ください
https://pr.jlrj.jp/
※ご利用にはユーザー登録が必要になります
2014年8月19日
（日本語訳発行日)
J14U011
最新モデル「ジャガー XE」、
圧倒的なコネクティビティを実現する最新InControlインフォテインメント・システムを搭載
■ 8インチのタッチスクリーンを備えた新開発InControlインフォテインメント・システムを搭載
■ 「InControl Remote」：ドアの施錠/解錠やエンジンスタートなどを世界のどこからでもスマートフォンを介してリモート操作が可能
■ 「InControl App」：車内のタッチスクリーンを操作することでスマートフォン用アプリ（iOS/Android）にアクセス可能
■ 複数の端末からWi-Fiへ接続可能
■ レーザー・ヘッドアップ・ディスプレイ（HUD）：よりシャープな画質とコンパクトかつ軽量なデザインを両立
ジャガーの新型モデル「XE」は、乗るたびに楽しいドライビング・エクスペリエンスが得られるようデザインされており、広範囲にわたって最先端テクノロジーを採用しています。その結果、スムーズでゆったりとした乗り心地、並外れてシャープなステアリング、静かでラグジュリーな室内、シームレスなコネクティビティが実現されています。
「XE」に搭載される新しいInControlインフォテインメント・システムは、8インチのタッチスクリーンに集約されています。直感的な操作ができる、すっきりとしたユーザー・インターフェースにより、あらゆる機能に素早く、かつ簡単にアクセスできます。簡潔な話し言葉による音声操作も可能で、ドライバーは常に前方を見ながら運転に集中することができます。
ジャガーのグローバル・コネクテッド・カー担当ディレクター、マイク・ベル博士は次のように話しています。「これまで以上に高速に外部と接続ができることが求められる今日において、車載テクノロジーはドライビング・エクスペリエンスにとって不可欠な要素といえます。最新モデル『XE』には、最先端のドライバー支援システムとエンターテインメント・システムを導入しています。これらは新たに設計・開発したもので、『XE』に乗るたびに、簡単で、リラックスしながら、より安全で、無理なく楽しいドライビングを提供します。」
スマートフォンによって、ユーザーとそのユーザーを取り巻く世界との関係性は様々な変化をし続けていますが、「XE」であれば、ドライバーは常に車とコネクトした状態を保つことができます。ジャガーの「InControl Remote」は、iOSやAndroid搭載のスマートフォンを介して、ユーザーはどこからでも車に接続し、様々な機能をリモート操作することが可能です。操作可能な機能の例として、エアコンのプリセット（7日間の範囲でタイマー設定）、ドアの施錠/解錠、エンジンスタートが挙げられます。
ジャガーの「InControl App」では、車内のタッチスクリーンからスマートフォンのアプリにシームレスにアクセスし、電話会議や、駐車場探し、ホテル予約など、あらゆることが簡単に行えるようになります。また、「XE」はWi-Fiのホットスポットとしても機能し、車載アンテナが可能な範囲で最適な信号を提供、複数の端末機器をインターネットに接続させることが可能です。
「XE」の高度なインフォテインメント・システムには、数々の先進ドライバー支援システムが採用されています。レーザー・ヘッドアップ・ディスプレイ（HUD）もそのひとつです。業界初となるこのテクノロジーは、フロントガラスにシャープで高コントラストなカラー映像を投影するもので、ドライバーの気をほとんど散らすことなしに、速度やナビゲーションなどの情報を提供します。既存のシステムよりもクリアで鮮明な画質になり、重量も約3分の1と軽量化され、サイズも小型化されています。
英国国内で設計・技術開発が行われたアルミニウムを駆使した「XE」は、英国ウェストミッドランズ州ソリハルにあるジャガー・ランドローバーの工場に特設された新たな生産施設で製造される、最初のジャガー車となります。
新モデル「ジャガー XE」のワールドデビューは、9月8日、英国ロンドンにて行われます。
「XE」に関する動画はこちらからご覧いただけます。
https://www.youtube.com/watch?v=5vmqx8dMlmQ&feature=youtu.be
*「XE」に搭載する機能は市場によって異なります。
以上
◆読者からの問い合わせ先◆
ジャガーコール（フリーダイヤル）0120-050-689
（9：00～18：00、土日祝日を除く）
この件に関する報道関係者からの問い合わせ先：
ジャガー・ランドローバー・ジャパン マーケティング・広報部
03-5470-4242
または
株式会社プラップジャパン（担当：加藤、藤井、住川）
03-4580-9105 / jlr_pr@ml.prap.co.jp
広報写真、発行済プレスリリース、および広報資料などは
ジャガー・ランドローバー・ジャパン メディアセンターをご利用ください
https://pr.jlrj.jp/
※ご利用にはユーザー登録が必要になります
