※本プレスリリースはジャガー・ランドローバーが2018年1月24日に発表したプレスリリースの参考翻訳です。日本における導入時期および価格等詳細に関しては、決定次第発表します。
2018年1月25日
(日本語訳発行日)
L18U003
ランドローバー、3月開催のジュネーブ・モーターショー2018で
世界限定999台販売の特別モデル「RANGE ROVER SV COUPÉ」を世界初披露
デビューに先駆け、インテリア画像を公開
■ランドローバーは、3月に開催されるジュネーブ・モーターショー2018で「RANGE ROVER」の特別モデル「RANGE ROVER SV COUPÉ」を発表。それに先駆け、インテリア画像を公開
■ランドローバー70周年を記念し、初代「RANGE ROVER」の特徴を受け継ぎ、魅力的なクーペ・デザインを採用
■英国ウォリックシャーにあるジャガー・ランドローバーのスペシャル・ビークル・オペレーションズ(SVO)が手作業で組み立てを担当し、世界限定999台で販売予定
■「RANGE ROVER SV COUPÉ」は、ジュネーブ・モーターショー2018のプレスデーである3月6日11時45分(現地時間)に実施するジャガー・ランドローバーのプレスコンファレンスにて、世界初披露
2018年1月24日、英国ウォリックシャー発
ランドローバーは、世界初のフルサイズ・ラグジュアリーSUVのクーペ・モデルとなる「RANGE ROVER SV COUPÉ」を「RANGE ROVER」シリーズに追加することを発表し、正式デビューに先駆けてインテリア画像を公開しました。「RANGE ROVER SV COUPÉ」は、人目を引く魅力的なボディ・デザインと洗練さを極めたインテリアを兼ね備えています。
ランドローバーのチーフ・デザイン・オフィサーであるジェリー・マクガバンは次のように述べています。
「『RANGE ROVER SV COUPÉ』は、息をのむほど均整のとれたエクステリアから、贅沢かつ美しく整えられたインテリアに至るまで、極めて魅力的なデザイン、比類のない上品さ、そして一切妥協のない洗練性を誇り、感情に訴えかけるクルマとなっています。」
「RANGE ROVER SV COUPÉ」は、1970年に2ドア・モデルとしてデビューした「RANGE ROVER」がもつユニークなヘリテージを想起させる、モダンかつ現代的でありながら、ドラマティックな2ドアのシルエットにしています。
今回公開したインテリア画像では、「RANGE ROVER」の伝統的な手法と最新テクノロジーの巧みな融合が室内空間に至るところに反映されていることを示しています。目を見張るほどの美しさと、贅沢なまでに心地よい手触りを実現し、細部にまで徹底的にこだわった、明るく現代的な空間となっています。
ランドローバーのデザイン・チームとスペシャル・ビークル・オペレーションズ(SVO)が手がける「RANGE ROVER SV COUPÉ」は、英国ウォリックシャー州ライトン・オン・ダンズモアのSVOテクニカル・センターにて手作業で組み立てられます。世界限定999台の生産、販売予定です。
ジャガー・ランドローバーのスペシャル・オペレーションズ マネージング・ディレクターであるジョン・エドワーズは次のように述べています。
「ランドローバーは、約50年前に『RANGE ROVER』を発表し、ラグジュアリーSUVという新しいセグメントを生み出しました。今回、新しい『RANGE ROVER SV COUPÉ』の導入によって、唯一無二のラグジュアリーと、希少価値の両方を備えたモデルをお客様に提供することができます。この特別モデルは、ランドローバー70周年を記念して、3月に開催されるジュネーブ・モーターショー2018で披露する予定です。ランドローバー、『RANGE ROVER』シリーズ、そしてSVOにとって、記念すべき瞬間となるでしょう。」
新しい「RANGE ROVER SV COUPÉ」の詳細画像および仕様、そして多岐にわたるオプションについては、2018年3月6日(火)以降に発表予定です。
以上
エディターズ・ノート
ジャガー・ランドローバー スペシャル・オペレーションズについて
ジャガー・ランドローバーのスペシャル・オペレーションズは、ブランドのイメージを伝える車両、特注品、伝統的製品、ブランドのオフィシャルグッズの提供に注力しています。
ジャガー・ランドローバーのスペシャル・ビークル・オペレーションズ(SVO)は、スペシャル・オペレーションズの中で、ジャガーとランドローバー両社の高性能モデル、車両カスタマイズ製品、少量生産の限定モデルの製作を幅広く担当しています。
ジャガー・ランドローバー・クラシックはスペシャル・オペレーションズの1部門であり、世界中のジャガーおよびランドローバーのクラシック車両オーナーや、ファンの皆様の期待に応える車両、サービス、パーツ、エクスペリエンスの提供を専門に行っています。
◆お問い合わせ先◆
ランドローバーコール(フリーダイヤル)0120-18-5568
(9:00~18:00、土日祝日を除く)