Jaguar Land Rover Japan Media Centre

News - Heritage

一覧へ戻る

ランドローバー、誕生70周年を記念した、特別ライブ中継を実施

公開日：2018/05/01 16:30

※本プレスリリースはジャガー・ランドローバーが2018年4月30日に発表したプレスリリースの参考翻訳です。

2018年5月1日

（日本語訳発行日)

L18U008

ランドローバー、

誕生70周年を記念した、特別ライブ中継を実施

■1948年の「LAND ROVER」発表から、70周年を迎えた4月30日を「World Land Rover Day」とし、オンラインでイベントをライブ中継（URL： https://youtu.be/cM2A1TISlZU）

■「LAND ROVER」は戦後、実用的な車両として誕生し、これまでに700万台以上もの販売台数を記録。世界中で愛される4x4モデルになるまでの軌跡を振り返る

■ランドローバーの歴代の名車を展示したほか、その開発・製造に携わった人々やランドローバーを愛し運転してきた人がその思いを語る

2018年4月30日、英国ホイットリー発

ランドローバーは、4月30日に誕生70周年を迎えたことを記念し、「World Land Rover Day」イベントを実施し、オンラインでライブ中継を行いました。

歴代のランドローバーのモデルと、その開発・製造に携わった人々、そしてそれらを運転してきた人々が登場し、この70年間で、ランドローバーが世界中で成し遂げてきた冒険や、人道的な支援活動、階級や文化を超えた取り組みの数々を讃えました。

ライブ中継は、かつてアムステルダム・モーターショーで初代「LAND ROVER」が華々しくデビューした日から、70年目にあたる4月30日（月）20:00（日本時間：5月1日（火）4:00）から始まり、第二次大戦後に実用的なモデルとして誕生した「LAND ROVER」が、700万台以上の販売台数を記録するほど世界中で愛される4x4モデルに成長してきた軌跡を振り返りました。

また、ランドローバーが送り出してきた名車、そして、これまでの偉業や語り継がれる伝説に携わってきた人物、将来の展望について、ジャガー・ランドローバー・クラシックからライブ中継で紹介し、この施設の内部を案内しました。

ジャガー・ランドローバーの最高経営責任者（CEO）、ラルフ・スペッツ博士は、次のように述べています。

「ランドローバーというブランドは1台の車両から誕生しました。今日、当社が提供するSUVモデルは、70年にわたって築いてきたランドローバーたるもの、つまりイノベーションに対するパイオニア精神が息づいています。『DEFENDER』、『DISCOVERY』、そして『RANGE ROVER』の各ファミリーは、他の追随を許さない走破性能、多用途性、ラグジュアリーさがあり、これからの70年も成功に向けて確固たる基盤を築いていきます。

ランドローバーは、どのような地形であっても最高のオールテレイン走破能力を発揮するモデルというだけではありません。冒険への情熱を通じて人々をつなげ、世界をより刺激的なものにするのです。当社の従業員だけでなく、お客様や愛好家の皆様が、ひとつのファミリーとして、ランドローバーを特別な存在にしてくれているのです。」

「World Land Rover Day」では、「LAND ROVER」のプロトタイプである第一号車『Huey』、2ドア・モデルの初代「RANGE ROVER (CLASSIC)」、定員7人のフルサイズSUV「DISCOVERY」、そしてこれまでの数十年間にわたる探検を通じ、その性能の高さを実証してきたモデルなど、ランドローバーのラインアップ各種が、英国コベントリーにあるランドローバー・クラシック・ワークスのステージに登場しました。また、「RANGE ROVER EVOQUE」や「RANGE ROVER VELAR」などを含む現行ラインアップも各セクターに新しい価値や定義を打ち出したモデルが現れ、そして、ランドローバーを愛してきた著名人や政治家、王室が、LAND ROVERファミリーの一員としてスクリーンに登場し祝福コメントを寄せました。

70周年の記念事業はすでに始動しています。今年1月には、ランドローバーの歴史の始まりであるモデルとして、1948年のアムステルダム・モーターショーで発表したプリプロダクション・モデル3台のうちの1台をレストアし再生させるプロジェクトを始動させています。今回のイベントでは、このレストアされ復活を遂げた「LAND ROVER」オリジナル・ローンチ・モデルを披露しました。

さらに、今年1月に発表した、ランドローバーを象徴する「DEFENDER」にV型8気筒ガソリン・エンジンを搭載したハイパフォーマンス・モデル「DEFENDER Works V8」も展示しました。「DEFENDER Works V8」は、70周年を記念した限定モデルで、製造・販売台数はわずか150台です。この特別モデルも、ランドローバー・クラシックの熟練の専門エンジニアチームの手によって、「LAND ROVER」オリジナル・ローンチ・モデルと同じ施設でつくられています。

以上

エディターズ・ノート

ランドローバーについて

ランドローバーは1948年以来、そのモデル・シリーズ全体にわたり、本格的な4x4を継続して製造しています。「DEFENDER」、「DISCOVERY」、「DISCOVERY SPORT」、「RANGE ROVER」、「RANGE ROVER SPORT」、「RANGE ROVER VELAR」、そして「RANGE ROVER EVOQUE」は、それぞれが世界の4x4市場の各カテゴリーを代表するモデルです。現在、これらのモデルの80%は輸出され、世界100か国以上で販売されています。

ランドローバー70年の歴史

1948年　「LAND ROVER Series I」をアムステルダム・モーターショーで初披露

1953年　「LAND ROVER Series I」のロングホイールベース版を発表

1956年　オックスフォードとケンブリッジの学生が「LAND ROVER Series I」でロンドンからシンガポールを走破

1958年　より洗練されたデザインとなった「LAND ROVER Series II」を発表

1970年　 2ドア・モデルの初代「RANGE ROVER (CLASSIC)」販売

1971年　「LAND ROVER Series III」を発表

1972年　「RANGE ROVER」が18,000マイルにおよぶトランスアメリカ・エクスペディションで、道のないジャングル「ダリエンギャップ」越えに成功

1976年　「LAND ROVER」の製造が100万台を突破

1979年　「RANGE ROVER」が第1回パリ・ダカール・ラリーを制覇（1981年にも再び制覇）

1981年　「LAND ROVER」とキャメルトロフィーのパートナーシップ締結

1981年　 4ドア・モデルの「RANGE ROVER」発表